Перевод с японского на русский
Японский язык - девятый в мире по распространению, японский язык считают родным 125 млн. человек. Официальный язык Японии, частично используется в Корее, Тайване, части Китая.
До последнего времени в классификации языков японский находился в изолированном положении считалось, что японский стоит в стороне от других языков по происхождению, но исследования последнего времени показали его родственность корейскому. Оба эти языка относятся к алтайской языковой семье, в которую входят тюркские, монгольские, маньчжурские языки.
В течение долгого времени японский язык развивался под влиянием китайского, но эти языки не являются родственными. Японский язык всегда различался по диалектам,но на сегодня, когда существует радио, телевидение, единое школьное образование -значение диалектов снизилось. Общеупотребительным, или языком страны считается язык «кокуго». Японская письменность традиционно состоит из трех основных частей - иероглифов и двух слоговых азбук. Традиционный способ письма в Японии- расположение символов снизу вверх по столбцам, которые идут справа налево. С 1959 года японские текты печатают горизонтальными строками, слева направо.
Специалисты нашего центра сделают для вас перевод любой сложности с японского на русский , и с русского на японский языки.
